Beschreibung
Der Skort ist ein trendiger Hosenrock für den Sommer: Shorts mit einem Wickelrock-Teil, das die Vorderseite abdeckt. Der Stil ist angelehnt an Sportröcke für Tennis oder Streethockey, in die kurze Hosen eingearbeitet sind. Der Bund ist an der Vorderseite glatt genäht, damit erzielt man eine flache Bauchoptik und eine schlanke Silhouette. Hinten wird ein Tunnel mit Gummizug genäht, dadurch kann man einfach hineinschlüpfen ohne einen aufwändigen Verschluss. Das Modell ist gut geeignet für etwas festere Baumwollstoffe wie leichter Jeansstoff und Gabardine. Mit schlichtem Bund sieht der Skort cool aus, Du kannst aber auch mit einem Schmuckknopf den Wickeleffekt betonen.
Die Verarbeitung ist möglichst einfach gehalten und auch für wenig Geübte gut zu schaffen. Es sind keine komplizierten Arbeiten dabei, und alle Arbeitsabläufe sind in der Nähanleitung genau beschrieben und mit vielen Fotos und Detailskizzen dokumentiert, so dass Ihr der Verarbeitung Schritt für Schritt folgen könnt. Die Anleitung gibt es in einer deutschen und englischen Version. Der Schnitt ist ausgearbeitet in den 11 Einzelgrößen 80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 134 und 140, die Größen sind in unterschiedlichen Farben gezeichnet, z.B. ist rot immer die Größe 92. Wenn Euer Kind wächst, dann verwendet Ihr einfach die nächste Größe und könnt den Skort erneut nähen.
The skort is a trendy summer garment: shorts with a wrap-style skirt panel that covers the front. The style is inspired by sports skirts for tennis or street hockey, which have built-in shorts. The waistband is smoothly sewn at the front, creating a flat tummy effect and a slim silhouette. At the back, a casing with elastic is sewn in, making it easy to slip on without a complicated closure.
The construction is kept as simple as possible and is easy to manage even for beginners. There are no complicated steps involved, and all stages of the process are clearly described in the sewing instructions, with plenty of photos and detailed diagrams so you can easily follow along step by step. The pattern is provided in 11 individual sizes: 80/12M, 86/18M, 92/24M, 98/3T, 104/4T, 110/5T, 116/6, 122/7, 134/8-9, and 140/10. Each size is shown in a different color—for example, red always represents size 92. As your child grows, you can simply use the next size and sew the skort again.
